SexInSex! Board » 外语互动交流色中色汉化组 » [个人汉化水印]著名暴虐网站fansadox收费漫画之524绅士俱乐部四[46P] » 查看评分记录

2020-7-11 18:49

[个人汉化水印]著名暴虐网站fansadox收费漫画之524绅士俱乐部四[46P]

例行题外话：
1.这期带来的是524，培东多作品《绅士俱乐部》的第四部。
2.下期是338，维克多的作品《俄籍美妻》的第二部。
3.首先得感谢乌龙大王，是他提供的524的英文原版，没有这个基础，当然我也就没得汉化，大家也就没得看啦。（至于乌龙大王从哪儿弄到的，就不关我事了——也感谢他们无名的付出。）
4.大家看了这期后，很明显能看得出又是在仓促中结束了。培东多的问题就在于枝蔓的太厉害，一开始总能开个好头，然后越发展越庞杂，最后就渐渐收不住手了。或者说，摊子铺的太大，要收手时就显得很仓促。这就是这些爱把H漫弄成小说的最大问题。但其实并不是把H漫弄成小说都像这样收不住。这就看出艾瑞耐斯的高明之处，他构造了一个世界，但每期只讲一个可枝蔓开去也可单独成章的故事。这样，在任何时侯结束，你也不会觉得突兀。当然了，培东多这样仓促中结束的，也总比那位总是挖坑而不填的家伙好点，哈哈，你知道我说谁呢。
5.说回来，与其弄到像费尔南多那样节奏慢，后来就挖坑不填；或像培东多这样，枝蔓不断，到最后只好仓促收尾。还不如像艾瑞耐斯那样，用类似美式单元剧的作法弄长篇。再不行，学学卡洛里，基本不做长篇，就是简单粗暴的好。
6.其实呀，F站上的作者，话唠是不少的，比如，你们要看的维克多，本来还好，后来也变成话唠了。话唠们的作品，一部顶好几部，比如汉化艾瑞耐斯这家伙的一部作品，足能够汉化卡洛里三部都不止了。（当然只是说翻译部分，不是说图片处理的部分）
7.这样，培东多目前出的所有作品这就全汉化完了。于是他的位子就空出来了，下一轮：坦普顿、艾瑞耐斯、维克多各一部，那空出来的这部呢？是弄部日漫或别的地方的英漫换换口味？（我个人只喜欢SM系的）还是开始把F站上的作品从第一部开始一部接一部的汉化呢?(有人汉化过的就跳过，当然了，有一些弄得实在太差的：比如零加尔文或说泽罗加尔文的307《女角斗士的地狱训练》，那篇先不说译的如何，光图片的处理就极不合格。连完全是黑底的地方，原文都没处理，只在边上标汉语而已。实在太差了。像这样的也可以考虑由我来再汉化)——这么做的好处是，由于话唠的减少，每周一部就成为可能了。缺点是，画风很不怎么样的也就会出现了。
8.好啦，例行下载链接: https://pan.baidu.com/s/1kXnuA_N5ihPwkd57WT5DLQ 提取码: xzxu，下载后是个xls文件，把扩展名改成rar后解压，解压密码fyxbhh
就说这些吧，请欣赏本期作品，欣赏之余请多多回复，关注的人多才是汉化者的动力。实在回复不了的，请点红心吧。谢啦

查看评分记录

积分	用户名	时间	理由
金币 +300 枚	歪	2020-7-19 11:55	感谢您为SIS二次元区带来的精彩作品
金币 +300 枚	歪	2020-7-19 11:56	感谢您为SIS二次元区带来的精彩作品
金币 +90 枚	歪	2020-7-19 11:57	感谢您为SIS二次元区带来的精彩作品
原创 +1 贴	歪	2020-7-19 11:57	感谢您为SIS二次元区带来的精彩作品
威望 +4 点	歪	2020-7-19 11:57	感谢您为SIS二次元区带来的精彩作品
贡献 +5 值	歪	2020-7-19 11:57	感谢您为SIS二次元区带来的精彩作品

论坛导航 (鼠标移进移出可开关导航)

BT区

热门人气区

文学区

图片鉴赏区

信息区

综合区

其他区

管理团队区

查看评分记录