推荐榜 短消息 big5 繁体中文 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
原帖内容
浮一小白

2020-7-21 19:49
[个人汉化水印]著名暴虐网站fansadox收费漫画之338俄籍美妻二[43P]


例行题外话:
1.这期带来的是338,维克多的作品《俄籍美妻》的第二部。
2.下期是031,坦普顿的《她最好的朋友》
3.下一轮,031坦普顿的《她最好的朋友》、373艾瑞耐斯的《办公室》、176维克托的《海滩猎手》第一部,然后就是从第一部到始一部接一部的汉化的一部了,请问啦,1-20,那部有汉化过?没人回答我就从第一部开始了哦。
4.本集的标题问题,稍懂英语的就看得到这部的标题其实是《俄国妻子》,但汉译英文作品时,特别是标题是可以有所发挥的,只要能说明内容,对标题进行一些加工,是可以的。所以,我用了《俄籍美妻》这样的标题,当然“俄国妻子”的意思还在内,不过还包含着“俄国姑娘做了美国人的人妻”的双关意。
5.维克多是个挺有意思的人,乍看上去,他好象在污辱俄国人。但其实,你要是能看懂,你就会发现,他在批判的,恰恰是美国红脖子们和那些俄国崇美派。所以我都怀疑,维克多是不是俄国人了?
6.苏联解体后,有没有大量俄国人涌入美国,我不清楚。但我清楚的是,有大量俄国女性,涌向欧洲。当然那些极少数的有钱人和有技能的人,过得还是不错的。但那就算不能说是极少数,至少也只是少数。多数的俄国女性涌入欧洲后,要么从事的都是那种技能要求很低,收入很低的工作,要么就流落风尘了。从前东欧地区、到西欧、北欧、大量充斥着俄国的妓女,甚至的确有很多俄国女性受骗被当作性奴卖买(真的哦,有数据可查的)。各位想让中国也变成这样吗?当然,普京上台后,这种情况有所改变,但仍然还是有不少。这就是国家倒了之后的遭遇,警惕吧,同胞们。
7.维克多这部作品,当然是虚构的,但他对美国红脖子们的心态,描写的还是比较准确的,这你们就该明白为何红脖子们都比较支持川普的原因了吧。
8.例行下载链接: https://pan.baidu.com/s/1j9KtxliC42CUI6ZBY17m7A 提取码: db5i,下载后是个xls文件,把扩展名改成rar后解压,解压密码fyxbhh
好啦,就说这些吧,请欣赏本期作品,欣赏之余请多多回复,实在回复不了的请点红心吧。























































































查看评分记录

积分 用户名 时间 理由
金币 +300 2020-7-23 07:49 感谢您为SIS二次元区带来的精彩作品
金币 +300 2020-7-23 07:49 感谢您为SIS二次元区带来的精彩作品
金币 +45 2020-7-23 07:49 感谢您为SIS二次元区带来的精彩作品
原创 +1 2020-7-23 07:49 感谢您为SIS二次元区带来的精彩作品
威望 +4 2020-7-23 07:49 感谢您为SIS二次元区带来的精彩作品
贡献 +5 2020-7-23 07:49 感谢您为SIS二次元区带来的精彩作品


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-20 11:58