查看完整版本: 大神们请进[或十せねか & Rusty Soul] Brandish 2和3到底有没汉化啊~

大神们请进[或十せねか & Rusty Soul] Brandish 2和3到底有没汉化啊~

[或十せねか & Rusty Soul] Brandish 2和3有没汉化版的~目前就见过人发1和4隔着看~好痛苦啊~5才出我知道没那么快有汉化~但是2和3应该出了挺久的~到底有没汉化版？

剧我所知目前网络上就只有1和4汉化

回复 2楼 的帖子

谢谢大神~还是坐等2和3汉化版吧~1和4都汉化了就隔着2和3~汉化组也太虐了！

我倒是觉得看了1～4中的1、4的汉化总感觉应该有2、3的汉化（不管是正版出版社还是盗版书商自己出的）。
我总感觉第一卷开头彩页是从日版汉化过来的后面黑白就是扫图。而且我感觉一般纸质书的话，开头四格有些不汉化直接省略了（参见第四卷），并且原版书彩页的地方，实体书一般都是黑白的（参见第四卷）省成本。而汉化组改图的话，不会吧彩页改成黑白的（对比第四卷）。
还有就是汉化组一般不会去汉化作者姓名。而这本书汉化了。

所以我觉得应该是有实体书，不管是真授权正版，还是盗版的。

但不知道为啥没人去扫2、3本。

我去的有卖港台18x书的书店的确也没看到这本书（实体店一般都是卖天鹅绒之吻，春辉等的作品，但是好像还真没见到过这个天使心出版社的）。