查看完整版本: 对穆沙拉夫动手！（转帖）

对穆沙拉夫动手！（转帖）

下文是作者翻译的来自美国军事论坛的新闻。从不不难看出，美国对穆沙拉夫的不满，矛头直指穆沙拉夫，把他等同于独裁者！美国要对穆沙拉夫动手了！！

   布托的遇袭给美国带来困局
   布什总统在他的位于德克萨斯州的克拉福德农场简短地对记者表态，刺杀者应该被审判，白宫也表示需要详细的调查。
“美国强烈谴责制造暗杀的极端分子的这种胆怯行为，他们正试图破坏巴基斯坦的民主”，布什这样说，他表情严肃，没有任何质疑。他向布托以及其他在这次袭击中遇难的家属、向所有巴基斯坦人民表达了最沉痛的哀悼。
当美国官员正在努力处理这次暗杀深刻的政治含义以及与这个有核国家的政治关系时，他（布什）出现了。这个国家接受是美国数以亿计的美圆援助，并且是美国反恐战争的盟友。白宫发言人斯科特·斯坦利与穆沙拉夫简短地通了电话，但发言人说他也不知道详细细节。
对外关系委员会共和党领导人森·里查德·路格说：“但我们正在巴基斯坦推行民主和稳定的时候，这对巴基斯坦、对这一地区、对国际社会来说是个危急时刻。”
    在星期四拉瓦品迪的一次竞选集会中，一次自杀袭击使布托受了致命的伤害，另有至少20人死亡。她在8年的流亡之后，在10月19日返回巴基斯坦。她在卡拉奇的回国游行也成为一个自杀袭击者的目标，造成超过140人死亡。
斯坦利表示，现在说谁为此事负责还为时过早。
“我清楚，基地组织可能对这件事负责”，斯坦利说，“我清楚这样的新闻报道。但是对这件事没有任何细节。”他强调说，“任何人发动了这次袭击都是民主的敌人，并且采用了基地组织惯用的手段。那是自杀式炸弹袭击，夺走了无辜的生命以破坏民主进程。”
白宫期望有暗杀的公开报道。斯坦利说，这对巴基斯坦长期的民主前景是至关重要的。他不清楚美国担当什么样的角色，如果有的话，但是他强调，美国把巴基斯坦当作亲密盟友。
    “进行详细调查是重要的”，斯坦利说，“我期望这会发生……我想，我们愿意与巴基斯坦的盟友合作以确保调查能够进行下去。”
斯坦利说，在布托被暗杀的情况下，现在是巴基斯坦人民来决定即将到来的议会选举延期是不是合适。
在试图促进布托与穆沙拉夫和解方面，美国处于国外力量的活跃中心。穆沙拉夫迫于美国的强大压力辞去了军队首脑的植物，并在这个月的早些时候实行紧急状态，以期巴基斯坦重新回到民主道路上。布托结束多年流亡后回国和她的政党有能力争夺自由和公正的选举已经成为布什巴基斯坦政策的基础。在巴基斯坦，美国关于已经看到穆沙拉夫正在形成的独裁主义并越来越感到不安。
这些关注被来自基地组织和塔利班极端分子的越来越大的威胁搅乱了，特别是在巴基斯坦和阿富汗接壤的广大未受控制地区，尽管在2001年9月11日后，自从穆沙拉夫成为不可替代的反恐盟友后，华盛顿为这个国家注入了近百亿美圆的援助。
被这种形式惹恼后，国会上周通过了美国对巴基斯坦援助的新的限制条款，包括确保这个国家防止在边境以内受到恐怖分子袭击的“切实努力”的5000万美圆军事援助。
    在克拉福德农场的评论中，布什说：“布托夫人两次担当政府总理，她知道她今年早些时候返回巴基斯坦会使她的生命处于危险中，然而她拒绝规定国家的和平进程（指穆沙拉夫？她咋知道？）”。
“我们坚定支持与恐怖和极端分子作斗争的巴基斯坦人民。我们通过进行民主进程来敦促他们尊重比纳泽·布托的民主，她如此英勇地献出了生命”，他说。
    其他美国官员和总统候选人也发表评论，表达其对布托遇害的震惊。

咋觉得标题和内容不符合呢?不过确实这次谋杀事件到底会对巴基斯坦产生何种影响,很难预料
刚刚结束的戒严会再次开启?还是老穆运筹帷幄,稳定住大局,很难说,而且不少外国势力必定会借机干涉,谋求乱中取胜
不过好在美国对巴基斯坦的态度还是比较明朗的
相信无论中国,美国还是印度,都不希望巴基斯坦出现混乱的情况

希望这个事件快点平息下去　巴基斯坦动乱对中国不利

中巴山水相邻，友谊历史悠久！中国一定要参与巴的政治争斗中，否则中国在巴的这么多年的投资就会打水漂了。

被权欲迷了眼而自取灭亡了呀。
即使是以中国的国家利益来看，和平且稳定的巴基斯坦也是绝对没有必要存在的。
小小的飞蛾，于火焰面前毕竟只是个匆匆的过客。
不是第一个，也不会是最后一个。。。

[[i] 本帖最后由 act 于 2007-12-28 16:24 编辑 [/i]]

布什这么急不可待呀！我看他最可能是幕后黑手。
这下不出意外的话，我们很快又要听到阿富汗的枪炮声和伊拉克的路边炸弹声啦！驻伊美军及驻阿美军士兵们要当心了哈！